Lejos de Florencia, sin la protección de los antiguos compañeros de partido y obligado a vivir de la generosidad de sus anfitriones, pertenecientes a la aristocracia de la Italia central y septentrional, Dante decide asumir el papel de ‘filósofo’. Con esta nueva identidad de intelectual, se pone al servicio de aquellos poderosos grupos, un sector muy distinto de la burguesía florentina que configuraba su primer círculo de lectores. Dante se presenta como máximo representante de una ideología laica que pretende suplantar la tradicional hegemonía cultural de los clérigos, formando para ello una nueva clase de intelectuales. ‘De Vulgari Eloquentia’ está monográficamente destinado a demostrar la necesidad, en Italia, de una lengua poética capaz de competir en eficacia expresiva y belleza con la literatura latina.
Contenido
Autor y Detalles del Libro
El autor de esta obra es el célebre Dante Alighieri, conocido por su monumental obra ‘La Divina Comedia’. ‘De Vulgari Eloquentia’ se detiene a analizar la importancia y necesidad de una lengua vulgar que pueda expresar la misma belleza y eficacia que la literatura latina. De los libros previstos, únicamente se llegó a redactar el primero y el segundo quedó interrumpido en el capítulo XIV.
Nombre del Libro | Autor | Idioma Original |
---|---|---|
De Vulgari Eloquentia | Dante Alighieri | Latín |
Trama y Temática
‘De Vulgari Eloquentia’ es una obra de firme compromiso ‘filosófico’ en la que Dante aborda dos líneas esenciales de confrontación con la cultura de su tiempo. La primera es la idea de nobleza, revisada en todos sus elementos teóricos, tanto feudales como burgueses. La segunda es la del italiano y su literatura, ya concebidos como instrumentos al servicio de un Estado de ámbito y cultura nacionales. La obra busca defender y resaltar la importancia de la lengua italiana vulgar, abogando por su capacidad de rivalizar en belleza y eficacia con la literatura latina que dominaba la época.
Resumen del Libro
El libro ‘De Vulgari Eloquentia’ de Dante Alighieri es un tratado inacabado que se propone demostrar la necesidad de una lengua vulgar de alta calidad poética en Italia. En él, Dante argumenta que una lengua vulgar refinada podría alcanzar el mismo nivel de belleza y efectividad que el latín. La obra se divide en varias secciones que abordan temas como la nobleza y el uso del italiano como una herramienta cultural nacional. A pesar de que solo se completó el primer libro y el segundo quedó inconcluso en el capítulo XIV, esta obra sigue siendo una pieza fundamental en la literatura italiana y un testimonio del compromiso de Dante con la evolución cultural y lingüística de Italia.
Personajes Principales
Aunque ‘De Vulgari Eloquentia’ no es una obra de ficción y no cuenta con personajes en el sentido tradicional, se pueden identificar diferentes ‘protagonistas’ de los conceptos y ideologías que Dante aborda. Entre estos se encuentran:
Concepto | Descripcion |
---|---|
Nobleza | Revisada tanto en sus elementos feudales como burgueses |
Lengua Vulgar | El italiano es concebido como un instrumento de alta calidad poética |
Estado Nacional | La idea de una identidad cultural unificada a través de la lengua |
Análisis y Confrontación Cultural
En ‘De Vulgari Eloquentia’, Dante Alighieri confronta las ideas culturales y lingüísticas dominantes de su época. Argumenta que la nobleza no debe ser vista solamente desde una perspectiva feudal sino también burguesa, incorporando nuevos elementos teóricos que revolucionan el concepto de nobleza. Asimismo, su defensa del italiano como una lengua vulgar dotada de gran capacidad expresiva y poética desafía la hegemonía del latín. Al hacer esto, Dante contribuye a la formación de una identidad cultural nacional en Italia, promoviendo la lengua italiana como vehículo de una literatura significativa y de unificar la cultura italiana.